萩的城下町保存得極好——它有四個國選定的重要傳統建造物群保存地區(堀内、平安古、浜崎、佐々並市),跟京都市、金沢市並列全日本最多。堀内是舊三の丸、幾乎全是上級武士的侍屋敷。一個會把畫面講透的點:明治維新之後,這片上級武士的住宅區改種了夏蜜柑(夏みかん)——是給窮困的舊武士當救濟跟收入的(士族授産),中下級武士也在自家院子裡種。所以夏蜜柑成了萩的象徵,那些從土牆、なまこ壁(海鼠壁)上垂出來的果子,其實是被剝奪了俸祿的武士把庭園變成收入的活痕跡:它在那裡,是因為士族需要錢。城本身(萩城)的天守一八七四年被拆了,明治政府後來把地賣掉,今天只剩石垣跟護城河(指月公園)。
重伝建・武家屋敷
堀内地区
Horiuchi District
◆ 值得一去
舊三丸,幾乎全是上級武士的侍屋敷。明治之後被剝奪俸祿的武士把庭園改種夏蜜柑來維生——這條街上還能看到他們轉型謀生的痕跡。

費用免費 (露天散步・無料)
交通萩駅・步行 10 分