星野温泉トンボの湯

今天的軽井沢是三個時代疊在同一個町裡。明治的別墅精英 retreat（旧軽那邊）；大正的溫泉跟森林文化、被星野リゾート變成了精緻的設計 resort——星野エリア裡有ハルニレテラス（沿著湯川、在榆樹間的九棟木甲板、約十六家店跟餐廳，官方說它是「軽井沢日常在流動的森中小鎮」）、石の教會／內村鑑三記念堂（石頭跟玻璃的拱、裡頭有水流）、還有開了一百多年的星野温泉トンボの湯（一九一五年開）；以及軽井沢駅旁邊的軽井沢・プリンスショッピングプラザ，是日本最大級的 outlet 之一。這三個時代共存、但服務的是不同的客人：星野那邊是策展過的安靜（帶價位），outlet 那邊是購物的 energy。先決定你要哪一種，再排哪天去哪邊。