古町・工藝・散歩

ならまち

Naramachi

值得一去

老商人町、庚申信仰紅猴子替身、蚊帳布ふきん伴手禮,免費逛比公園安靜,奈良町資料館也免費。

Naramachi
Naramachi · Degueulasse / CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
時間全天(資料館9:00–17:00)
費用免費 (エリア無料・奈良町資料館無料)
交通近鉄奈良駅・步行 15 分

猿沢池南邊的ならまち是老商人町,元興寺舊境內,格子木窗的町家、窄巷。最顯眼的是屋簷下掛的紅色布猴子,叫「身代わり申」:替一家人擋災的替身(庚申信仰裡,庚申夜身體裡的三尸蟲會跑去跟天帝告你的狀,掛猴子擋帶來災禍的天邪鬼)。傳統上一戶掛幾隻=家裡幾口人。

這帶以前是做蚊帳的,吉田蚊帳(1921 年創)還在,蚊帳布做的「ならまちふきん」吸水抹布是現在的伴手禮。奈良町資料館免費,賣身代わり申。整片免費逛,比公園安靜。

事實查證於 2026-06-07(價格/時間/預約規則易變,出發前請對官網再查)