萩反射炉

萩有五個「明治日本的產業革命遺產」構成、是這組系列遺產裡最早期（幕末）的資產。其中的萩反射炉是一八五六年為了試鑄大砲蓋的反射爐——要講準：它是試作爐、不是生產爐（萩藩的記錄是試了就放棄全規模建設），現在留下來的只剩煙囪那一段。它是日本僅存的三座反射爐之一（另兩座在静岡韮山、鹿児島集成館），不過萩市官方自己強調：真正忠於荷蘭藍圖的 survivor 是韮山，萩這座明確是個 prototype。旁邊還有恵美須ヶ鼻造船所跡（同年的藩營造船所、造過俄式跟荷式的兩艘西式帆船）跟更內陸的大板山たたら製鉄遺跡（它煉的鐵用在那艘船的船釘上）。一個內行的看法：這些不是凱旋式的工業紀念碑，是一個幕末的藩拿著薄薄的西方科學情報、邊試邊錯的實驗——那座反射爐是個從沒真正用起來的試作品，這才是它誠實又有意思的地方。